donderdag 8 augustus 2013

parisparis


































































































































































we sliepen in hotel valadon colors 
(een geweldige plek om met kinderen te slapen, ze hebben een prachtige grote dubbele kamer, die helaas dit jaar niet beschikbaar was, maar waar we vorig jaar wel sliepen, 
en het is vlakbij de eiffeltoren!)
ontbijten deden we bij le pain quotidien 
(weliswaar niet frans, maar belgisch, maar de fransen zijn niet zo van het ontbijten)
spelen deden we in het park bij de eiffeltoren
waar de jongens net als vorig jaar de paardjesdraaimolen weer heel erg leuk vonden
waar mees en polle met menno de eiffeltoren beklommen
(wat dit jaar wél lukte, we bestelden online vast kaartjes)
(en daan, ik zag je naam! wat nou al die namen precies zijn die erop staan, weet jij dat?
zouden het sponsors zijn zoiets? en heb jij soms ook een beetje frans bloed?)
en waar guus en ik in het zand en bij de glijbanen hebben gespeeld
tot de grote jongens moeier dan moe van de toren kwamen
(niet dat zij liepen hoor, maar wij hebben helaas geen langslapers. en om 23.00 slapen en dan om 6.30 weer wakker maakt niet dat de kinderbenen met grote energie de toren beklommen)
we reden de stad door op zoek naar een lunchplek 
(en we reden naar place dauphine bij pont neuf, dankzij de tip van daan)
maar na het rijden door de stad waren alle kindjes nog moeier
en twijfelden we wat te doen,
en reden wij pardoes de stad uit,
en niet naar nog normandië maar naar huis!
dus zonder boterhammen in de buiken reden wij ineens een lange rit.
gelukkig hadden wij nog tassen vol crackers, knijpfruiten, notenreepjes en pakjes drinken,
dus honger hebben we niet gehad. 
en eetstop maakten we uiteindelijk in dordrecht en aten bij villa augustus een heerlijk bord eten. (echt een heel leuke eet- en slaapplek, met prachtig grote moestuin erbij, en leuk winkeltje met allerlei hebbedingetjes)
en toen lagen we 's avonds ineens heerlijk in ons eigen bed. en sliepen zo fijn.
en volgend jaar gaan we wél naar normandië. 
en wie weet nog wel eens naar dit prachtige huis in het zuiden van frankrijk. 
want fijn was het!



4 opmerkingen:

  1. Oh oh oh wat een pracht. Die eerste foto, zo hemels en de rest eigenlijk ook allemaal. Ik geniet er van. En nu dus weer thuis, ook weer fijn. Welkom thuis!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oooooo zo heerlijk! Wat een mooie Paris Platen!

    en wat leuk dat je mijn naam zag, het is mijn sterrekundige oom Charles ;-) http://nl.wikipedia.org/wiki/72_namen_op_de_Eiffeltoren

    Liefs!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. en zo heerlijk dat lekker naar huis rijden, zo gaan wij vaak net een dag eerder weg dan we dachten ;-)
    Villa Augustus is zo'n heerlijke plek!

    Moesten jullie vandaag al weer naar school?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. wat bijzonder dat jouw oom daar deel van uitmaakt. en jouw naam er dus ook op staat, hoe leuk is dat!
      wij na deze week nóg twee weken vakantie. waren gelijk de eerste drie weken, uiteindelijk twee, naar het franse land.
      leuk dat je villa augustus ook kent. wij kwamen daar heel veel toen we nog in rotterdam woonden. en menno's brood daar nog gebakken werd. inmiddels niet meer, maar het is echt een heel leuke plek en lekker eten vind ik.
      zijn de scholen bij jullie alweer begonnen?

      Verwijderen